Pagina 1 van 1

PC vertikt het um "" Umlaute"" te typen - help....

Geplaatst: 13 apr 2013, 07:39
door PA3FBF
Hoi jelui,

Ineens kan mijn PC geen Umlaute meer typen. Jullie weten wel: eerst aanhalingstekens, dan bijbehorende letter typen (hoofdletters dan ook met nog eens SHIFT voor de letter), maar ook geen geaccentueerde letters. Dit te kunnen is nogal dringend omdat ik veel in DL-taal type en ook voor een groep vertaalbureaus werk!

Het is niet alleen dat, maar met 1 x toets aanslaan staan er ook de aanhalingstekens (en ook apostrof) dubbel op: aan- en "" afvoer""-strepen (zie hier)..

Mijn Umlaute zien er nu zo uit: ""a, ""o, ""u; ""A, ""O, ""U;
''e, ''o, ''o (de laatste 3 zijn accent-aigu-letters). En hier accent-grave-letters ``a, ``o, ``u

Wat ik tot nu toe heb gedaan:
Aan PC-instellingen kan ik niets verdachts zien, is ingesteld op US-toetsenbord, en in een ander venstertje staat, dat het toetsenbord correct werkt. Ik heb een identiek ander toetsenboord aangesloten, maar dezelfde fouten blijven. Dus er hangt niet soms stiekem een toets of zo vast. Ik draai een virusscanner maar heb bovendien ook nog geupdate Spybot erop losgelaten. Hij vond 3 Browser-virussen/trojaner. Deze gewist. Geen verbetering echter. PC-boer gebeld, die per remote in mijn PC ging kijken - radeloos....! Nu ben ik dus uitgeluld.... :-O

Wat kan ik nog doen? Soms Windows (XP) opnieuw installeren??

Geregeld blijven onder het typen nu ook (e-mail-)proggie hangen incl. nu net hier ook in de Browser met typen in dit forum. Word er niet goed van....

Graag info - indien mogelijk.... :-O

Re: PC vertikt het um "" Umlaute"" te typen - help....

Geplaatst: 13 apr 2013, 07:44
door pb1sam
Hoi,

Kijk even naar je toetsenbord indeling...
Het toetsenbord moet staan op VS Internationaal - Nederlands
Dan zou het weer goed moeten zijn.

Re: PC vertikt het um "" Umlaute"" te typen - help....

Geplaatst: 13 apr 2013, 07:56
door PA3FBF
Hoi PB1SAM,

Hoe kom ik nog eens naar de toetsenbordindeling....? Ik zag het gisteren tijdens het "" remoten"" van de PC-boer.... Onder "" Toetsenbord"" vind ik nl. niets dergelijks....

TNX info (en weer bleef zoeven Firefox hangen).....

Re: PC vertikt het um "" Umlaute"" te typen - help....

Geplaatst: 13 apr 2013, 08:19
door PA3FBF
Hoi,

Ik heb e.e.a. onder "" Landinstellingen"" gevonden. Alles correct zoals je aangeeft, PB1SAM....

Re: PC vertikt het um "" Umlaute"" te typen - help....

Geplaatst: 15 apr 2013, 18:06
door rbeckers
Installeer als taal behalve Amerikaans ook Nederlands.
Vervolgens linker Alt en een Shift toets tegelijk indrukken.
Dit schakelt de taal naar Nederlands.

Werkt dit?
En werkt nu Umlaut?

René

Re: PC vertikt het um "" Umlaute"" te typen - help....

Geplaatst: 21 apr 2013, 16:24
door PA3FBF
Hoi rbeckers,

Intussen doet de PC het weer zoals het hoort, ik had hem met installatie-CD naar mijn PC-handelaar gebracht. HOERA! Gisteren weer teruggehaald. Want ik type me wel nogal veel DL-teksten ed..

De taalinstelling is nu inderdaad gewijzigd naar "Nederland"... Daarvoor stond het op US (etc.), heeft vgs. mij er altijd zo in gestaan. Ze zeiden wel, dat e.e.a. misschien door een virus beschadigd was geraakt...